You add or modify translation memories from the Translation Memory Setup page. The WorldServer TM exposes many controls and options, each of which affects the overall system in varying ways.
A translation memory (“TM”) is a database of segments and their translations. Changes and modifications to translation memories are to be expected as you remove legacy data, correct mistakes, import new data, and export data from WorldServer.