Editing assets in a browser
The Segmented Asset Editor allows you to edit source assets and tasks directly, without a target file. The asset is segmented and is shown in the Segmented Asset Editor. Use the Segmented Asset Editor if an asset has a locale set up and its MIME type has a filter associated with it. You can alternatively choose to edit the asset in the browser, to switch to the Freeform Editor, or to download the asset and edit offline. You can also access the Viewer from the Segmented Asset Editor.
Editing assets in an external editor
WorldServer allows you to work with well-known document editors, while keeping the content itself fully integrated with the WorldServer translation management process. As a part of workflows and projects, or separately, you can choose assets managed by WorldServer, then launch the asset in an external application for editing.